マンハッタンと夏の空 | The summer sky feat. Manhattan Part 1

最近は空の様子も変わってきました。大きな雲がもくもくとたなびく夏の空になってきました。

The appearance of sky has looked different from in winter these days. It has looked like the summer sky in which the cloud has been getting bigger.

エンパイアステートビルを遠方から撮影。空に届きそうな、雲を突き刺しそうなほど高いビル。

I photographed Empire State building from a distant place. It looks so high that it can reach to the sky or stick the cloud.

空に焦点をあてて撮影したのがこの写真。空はとても広くてマンハッタンの景色さえ小さく見える。

This pic was shot focusing on the sky. The sky is so wide, so even Manhattan becomes smaller.

カメラを上向きにして撮影するとダイナミックな空の情景を写真に収めることができました。この景色こそ夏の空。
When I photographed this one changing the angle toward the sky from a low angle, I could shot a dynamic scene into this picture. I'd say that this scene is the summer scenery.

* These photos were shot on April 27, 2015.

http://theskyeastcoast.blogspot.com/2015/05/summersky1.htmlマンハッタンと夏の空 | The summer sky feat. Manhattan Part 1