April 9, 2015

ニューヨーク・ウエストヴィレッジを街歩きした時の3枚の写真 | 3 photos during walking around West Village in NYC


ブルーノートがある街・ウエスト4ストリート駅近くで用事があったときにぶらぶら街歩きをして撮った写真を今日はご紹介。
Today, I'm going to introduce you about the photos I shot near W 4st station where there's blue note, a jazz club during walking around this neiborhood.

ファーザー・デモ・スクエアのモノクロ写真


初めはこのモノクロ写真。ファーザー・デモ・スクエアという小さな広場での1枚。お昼時だったのでこのベンチに座ってランチをする人、おしゃべりをする人など多数いました。でも、モノクロ写真にとって見ると静かな雰囲気になりました。
The first one is this black and white photo. It's the one I shot at a small square, Father Demo Square. There were some people who ate lunch or chats with their friends because it was around the noon. It became a silent pic as it was captured as a black and white photo.

ニューヨークの通り名と交通標識
前にも書いたことがあるかもしれませんが、私はアメリカの標識のデザインが好きなのです。通り名と一方通行の標識がまとめてあったので一枚見上げて撮影してみました。ニューヨークでは通り名は街によって色が違うところが素敵。ウエストヴィレッジの辺りは茶色みたいです。
I love the design of traffic or street signs in USA though I might write it before. I just photographed this streetscape since I found there was the collection of 2 street signs and 1 one-way traffic sign. It's amazing that the color of street signs depends on the neighborhood in NYC. The color in West Village seems to be brown.

ニューヨーク・ウエストヴィレッジのおしゃれな雑貨屋さん
道端で素敵な雑貨屋さんを見つけました。アーティスティックなiPhoneケースがたくさん並んでいます。この写真、意識せずとも奥行きが出たので個人的にお気に入りの1枚です。

I found a stunning variety store around West Village. Many artistic iPhone cases were in lines in front of the store. I love this photo because it has depth even unintentionally.

* These photos were taken on Mar 12, 2015 around West Village, Manhattan, NY.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

No comments:

Post a Comment